Webplayer 4.6 wants to update but fails

I have a customer who has problems installing the unity webplayer. I did a teamviewer session to help him but I was unable to resolve the problem.

The webplayer log stated that the auto update failed and the we should do it manually:
Webplayer 4.6 wants to update but fails