So idk whats wrong. Bake is broken.
Unity 2020.3.33f
Looks like a navmesh exists and flat below the terrain? Unless thats something new in 2020.
Hitting clear doesnt remove it so that can't be the nav mesh lol.
But ya I hit Bake it does nothing. Dead button.