Looking for a cost estimate. How much would it cost to make this?

The file is a design document for the proposed changes for my game. They have links to the mockup as well.

I am trying to create a lean design without compromising too much depth. My goal is balance between cost-effectiveness and gameplay depth.

I would like feedback from game devs that have already finished a few projects with Unity.

Thank you for your time.