I cannot add any properties to any animation

I've been struggeling with this for 1 1/2 hours and tried every solution I could find, but nothing worked.

This is for VRChat
I downloaded this animation pack and want to add the "Get Down" animation to this character, but I want the animation to trigger an audi source, but if I open literally any...

I cannot add any properties to any animation