DllNotFoundException: Unable to load the unmanaged library. When enabling Burst compilation

Since the recent DOTS 0.50 update (Burst 1.6.4 and 1.6.5) the editor has ben throwing these errors every time I enable the Burst compilation on the Jobs Menu and every time I open the Unity Editor.

Also, the editor crashes quite frequently when Burst compilation is enabled. While I'm having no problems when it is disabled (besides everything running slower).

I'm using Unity Editor 2020.3.31 but this happens also with 2020.3.30 and 2020.3.32.
On macOS 12.3.1 and using Apple Silicon...

DllNotFoundException: Unable to load the unmanaged library. When enabling Burst compilation